【无授权翻译|阿卡姆骑士官方小说】谜语人的赌局-第一章(下)


预警:

  • 《Batman: Arkham Knight - The Riddler's Gambit》

  • 作者Alex Irvine。

    作为官方独立小说,属于《阿卡姆骑士》游戏前传,主角为谜语人。

    个人翻译,仅为学习交流,请勿用于商业用途。

    祝大家看得开心mua

翻译:白君

校对:无怖 @阿阿阿阿阿阿阿竭 


(3)

 

他与所谓的‘黑暗骑士’交锋太多次了。他用他的谜题与这位治安官的智慧相较量。不久前,他用了几个特别建立的房间来挑战蝙蝠侠,每个房间都有着不同的主题。谜语人的对手也正如他料想的一样,轻而易举地战胜了他的谜题——但这只是前奏曲而已。

 

他对蝙蝠侠的战略的观察引发了新一代的陷阱,比以往的更加复杂,不需要人类的参与就足以致命。那将会是一系列的谜题,它们中的每一个都自成一体,却又环环相扣,组成了一个巨大的谜题。每个陷阱都将更加错综复杂,这会让他的敌人不堪重负,累积到最后足以毁灭他——不是从肉体上,他将会失去什么是很明了的。

 

最后的陷阱会是杰作。

 

蝙蝠侠会卸任吗?这才是真正的问题。他会知道他被打败了,他的王国也被颠覆了吗?或者他会战斗到最后的最后,以此来证明他的英勇和愚蠢?

 

而这两者都最终会酿成谜语人最甜蜜的胜利。

 

鉴于他已经整合了他手上的资源,他必须找一个位置来设置他的谜题。他搜查了阿卡姆城和理想城,对两处地方的遗留下来的东西进行了评估,结果发现了大量可以使用的原材料。雨果·奇格的TYGER 计划留下了极富价值的装备和材料。雷宵古的机器人,被称为机械卫士,仍然在沉默中伫立,等待一个人为了某个目的开启他们。尼格玛将利用它们。他会改进的。他会重新创造一切,并创造一个谜题去终结所有谜题……也就是,终结蝙蝠侠的那个谜题。

 

他当然需要帮助,他不是一个认为自己可以独立做好这一切的自大狂,如果他想填补小丑的空缺。……

 

没错。

 

几十年来,高谭市面临的的犯罪行为都是疯狂的,它们清一色有着咧开的嘴和绿色的头发。谜语人无意重蹈覆辙。就像他所收集到的所有资源一样,他也会重塑这个角色。疯狂愚蠢的行为将会消失,被一些更加……经典的东西所取代。在这个过程中,在这里,谜语比笑话更有内涵。笑话依赖于短暂的不协调,是期望和现实的瞬间碰撞。他们激发了人类自然的低级行为——不过只是一种他们说的“捧腹大笑”罢了。

 

但一个好的谜语要求需要智力和推理能力。

 

命运给予了他完美的机会。他比以往任何时候都拥有在高谭市的犯罪阶层中建立谜语人的优势所需要的资源,以一种无可争辩的方式。他所带来的混乱将会让他们忘记那可笑的犯罪王子“”小丑”,永远的。

 

一个宏伟的幻想?

 

就这样吧,他想。所有的宏伟思想都是幻想……直到有一个人让他们变为现实。

 

(4)

 

钢厂的角落里堆满了石头和金属的残骸,证据充分证明爆炸已经摧毁了这座建筑的一部分。就像大楼的残骸一样,他们从下面升起的装甲建筑被烧焦了,但虽然那些繁琐的程序是不可操作的,但机械守护者似乎完好无损。

 

这像是机械朋克的梦里跑出来的东西,这些滴滴答答的机器人是这远远领先这时代的技术的完美代表。这些机器人表面上是为了保护雷宵古领土下的居民,实际上,它们代表了他的专制控制。圆圆的眼睛现在暗淡又死气沉沉,但很快它们就会通过人造生命再次发光。

 

这相当完美,尼格玛想。如果足够多的机器人幸存下来那就更好了。他立即通知了他的队伍,找到剩下的机器人就要靠他们了。

 

野蛮的力量与优雅的开场相结合——这是真正的天才的标志。任何人都可以用枪或刀子来获取权力。可完美的迷局能让局中人只以一种方式行动,一,且唯一的方式。没有比这更好的方式了——这就是谜语人用来击败蝙蝠侠的办法——绝对掌握。

 

在这里,在阿卡姆城破败的辉煌中。



第一章  完


第一次发的时候文档出了大问题.......

给大家带来不良阅读体验非常抱歉。

请继续关注↓↓↓哥谭服务社区呀,也期待更多可爱的小伙伴们的加入!

 
评论(3)
 
热度(92)
  1. 共1人收藏了此文字
只展示最近三个月数据